相关科室： 心血管科 呼吸/胸病 消化科 肾脏泌尿 内分泌科 肿瘤科 妇产科 心理/精神 风湿/免疫 康复医学 传统医学 临床药学
所属类型： 国际会议  联 系 人： 张勋 温丽群 
会议日期： 2007-9-22至2007-9-24 电 　话： 020-81887233-30906 30907 020-81874903 
举办地点： 广州 传 　真： 020-81874903 
所属专区： 无  邮　 件： 
网 　 址：http://www.wimco.org/

传承 创新 和谐 发展
Inheritance, Innovation, Harmonization, Development

主办单位：中国中西医结合学会
承办单位：广东省中医院
广东省中西医结合学会

欢 迎 词

尊敬的各位专家、各位朋友，
我们谨代表“第三届世界中西医结合大会”主办单位和组委会，热忱地欢迎您参加本届国际学术盛会，交流学术进展和经验、增进友谊和国际合作、共同发展和进步。
“第三届世界中西医结合大会”定于2007年9月22日～24日在中国广州市东方宾馆召开，会期共两天半。会议内容包括特邀讲演，临床和基础研究、新药研发等专题报告，卫星会议和成果、药品展览会等。相信在您们和各界朋友的支持与参与下，本届大会一定能取得圆满成功！
再次感谢您对中西医结合事业的热爱与支持，热诚恭候您的光临！

第三届世界中西医结合大会主席 陈可冀(中国科学院院士,中国中西医结合学会会长)
大会执行主席 吕玉波(广州中医药大学副校长,广东省中医院院长)

2007年8月1日

大会组织机构
支持单位
中国科学技术协会
中华人民共和国科技部
国家中医药管理局

协办单位
中国中医科学院
中国医学科学院
世界中医药学会联合会
卫生部中日友好医院
清华大学生命科学院
北京大学中医药现代研究中心
美国加州大学洛杉矶分校东西方医学研究中心
美国医上网公司
香港中西医结合学会（中国香港）
香港保健协会（中国香港）
国际中医药学会（（中国澳门））
台湾中西整合医学会（中国台湾）
三九医药（中国深圳）
广东康美药业股份有限公司

大会名誉主席：吴阶平 韩启德 陈 竺 高 强 陈冯富珍 黄华华 邓 楠 王国强
佘 靖 雷于蓝 钟南山 殷大奎

大 会 主 席：陈可冀 中国科学院院士，中国中西医结合学会会长
大会执行主席：吕玉波 广州中医药大学副校长，广东省中医院院长

大会顾问：（以姓氏拼音为序）：
崔昇勲 曹洪欣 陈凯先 陈蔚文 邓铁涛 房书亭 高思华 胡定一 李大宁
李怀荣 李振吉 梁挺雄 林秉恩 刘德培 路志正 龙致贤 梅万方 马兴田
彭 炜 钱信忠 邱华伟 任德权 邵明立 沈志祥 唐由之 王建华 王宁生
王永炎 吴 刚 吴咸中 肖培根 徐志伟 许树强 项 平 谢志伟 杨 镜
杨思标 姚志彬 于文明 张文康 周文轩 朱庆生

组织委员会
主任：吕玉波 张 奇
副主任（以姓氏拼音为序）：
Steven Aung Genevieve Hsia Charlie Xue 陈达灿 陈士奎 陈志强（常务）
高永文 何兆炜 黄慧玲 黄少英 姜在旸 金世明（常务） 雷 燕 林培政 刘保延
刘 军 卢传坚 李春兴 穆大伟（常务） 唐旭东 王 阶 周洪海 周圆圆 王笑频
杨志敏 于生龙 翟理祥 邹 旭

科学委员会
主任：吴伟康 吕爱平（常务）
副主任（以姓氏拼音为序）：
Rudolf Bauer Il-Moo Chang Chen Chieh Fu Yung-Chi Cheng Edzard Ernst
Peter Frandsen Ka Kit Hui Atsumi Kazuhiko Leung Ping Chung Ian Tsang
Robert Temple 车镇涛 陈秋雄 陈维养 陈维昭 邓哲明 郭 姣 韩济生 黄春林 赖世隆
李连达 廖家桢 刘耕陶 刘 良 刘茂才 刘 平 刘义海 吕维柏 吕志平 罗荣城 罗云坚
阮新民 沈自尹 史大卓 史载祥 孙 燕 童 瑶 王宝恩 王新华 王一涛 危北海 许能贵
禤国维 姚新生 杨显荣 余细勇 张伯礼 张敏州 张荣华 张万岱 郑学宝

会议主要议程

2007.9.22 大会开幕式及特邀讲演

8:30–9:30 大会开幕式
9:30–9:50 中国中西医结合发展现状.
吕爱平教授,中国中医科学院.
9:50–10:10 Integrative or Evidence-Based Medicine?
Dr. Edzard Ernst,英国Exeter大学教授.
10:10－10:30 中药薤白作用物质基础的研究.
姚新生教授,中国工程院院士、暨南大学.
10:30–10:50 Assessment of Traditional Medicine.
Dr. Robert Temple,美国食品药品管理局医学政策办公室主任,
新药审评办公I室主任
10:50–11:10 West Meets East: Observations on Integrative Medicine in
Rheumatology from the USA.
Dr. H. Ralph Schumacher,美国Pennsylvania University教授
11:10–11:30 Improve Healthcare through the Integrative Medicine
Paradigm: The Importance of Developing and Cultivating
Bi-Lingual Information and Resources.
Dr. Ka Kit Hui,美国加州大学洛杉矶分校东西方医学中心教授.
11:30–11:50 Recent Progress in the Scientific Evaluation of Chinese Medicinal
Plants.
Dr. Rudolf Bauer,奥地利University of Graz教授
11:50–12:10 中药抗血小板的研究进展.
邓哲明教授,中国台湾中央研究院院士，台湾大学医学院.
12:10–12:20 提问及讨论

12:20–13:30 午餐

13:30–13:50 Development of Botanical New Drugs: U.S. Regulatory Update
2007.
Dr. Shaw T. Chen,美国FDA ODE-I CDER 副主任
13:50–14:10 Establishing the Efficacy of Traditional Chinese Medicine.
Dr. Ian Tsang,加拿大University of British Columbia 教授.
14:10–14:30 从中医证候与病理的关系谈中西医结合治疗IgA肾病的前景.
陈香美教授,中国人民解放军总医院.
14:30–14:50 How to Write and Submit Scientific Papers for Publication:
A Guidance for Chinese Scholars in the Field of Integrative
Medicine.
Dr. Jongbae Park,美国University of North Carolina-Chapel Hill .
14:50–15:10 Integrative Medicine in the USA and Worldwide: A Provocative
Platform and Solid Future.
Dr. Effie Chow,美国 East West Academy of Healing Arts.
15:10–15:20 提问及讨论
15:20–15:30 茶休
15:30–15:50 The Importance of Rigorous Clinical Research in the
Development of Traditional Medicines.
Dr. Paul S. Lietman,美国The Johns Hopkins University School of
Medicine 教授.
15:50–16:10 21世纪中西医结合新领域——围手术期研究.
陈志强教授,广东省中医院副院长
16:10–16:30 Integrative Medicine in Denmark: Possibilities and Barriers to
Accelerate Implementation.
Dr. Peter Frandsen,丹麦Odense大学医学院院长，教授.
16:30–16:50 Current Progress in Kanpo Medicine.
Dr. Atsumi Kazuhiko,日本东京大学教授.
16:50–17:10 Happy Aging.
Dr. Leung Ping-Chung（梁秉中）,中国香港中文大学教授
17:10–17:30 A Paradigm of Collaborative Research in Integrative Medicine.
Prof.Chun-Tao Che（车镇涛）,中国香港中文大学中医药学院院长，教授
17:30–17:50 The Model of the Integration of Traditional Medicine with Modern
Medicine in the Hospitals of Traditional Medicine of Vietnam: The
Present Status and Prospective Plan.
Dr.Chu Quoc Truong,越南National Hospital of Traditional medicine院长
17:50–18:00 提问及讨论

2007.9.23 分组交流（基础与实验研究；临床观察；理论、教育和管理；新药研究与开发；循证医学）
2007.9.24 特邀讲演及大会闭幕式

8:00–8:20 中西医结合治疗肿瘤的进展.
孙燕教授,中国工程院院士、中国医学科学院肿瘤医院.
8:20–8:40 Taking Chinese Medicine Forward in Australia: The Role of Statutory
Regulation.
Dr. Lin Tzi Chiang,澳大利亚 Federation of Chinese Medicine and
Acupuncture Societies 主席.
8:40–9:00 中医药研究的新概念、新途径及新视角.
徐筱杰教授,北京大学中医药现代研究中心.
9:00–9:20 The Development of Innovative from Traditional Chinese Medicine:
A Case Study Looking at the Discovery and Development of Effective
Anti-Cancer Adjuvant Therapy.
Dr. Yung-Chi Cheng,美国Yale University 教授.
9:20–9:40 The Potential of Modern Medicine and Botanical Products in
Asia/Pacific Region.
Dr. Chen Chieh Fu（陈介甫）,中国台湾中国医药研究所原所长，教授.
9:40–10:00 An Overview of Iridoids Contained in Herbal Materials.
Prof. Il-Moo Chang（张日武）,韩国Natural Products Research Institute
原所长, 教授
10:00–10:20 Modernization of Pulse Diagnosis and Chinese Medicine.
Prof. Yucheng Kuo,中国台湾Graduate Institute of Traditional Chinese Medicine,
Chang Gung University教授.
10:20–10:40 Future Medical System: Globalized Integrative Medicine Network.
Dr. Enrico Melson,美国Innovative Medicine and Global Media, Open
International University of Complementary Medicines副校长.
10:40–11:00 广东中西医结合脾胃学说研究的回顾和展望.
张万岱教授,南方医科大学.
11:00–11:20 结合传统主流社会与现代,融合中医与西医: 中医药进入美国主流社会的过去、
现在与未来
马雪医师,全美华裔中医组织联合会副会长,加州中医师联合总会名誉会长.
11:20–11:40 Collaboration between Conventional Medicine and Traditional
Chinese Medicine.
刘良教授, 中国香港浸会大学中医药学院院长.
11:40–12:00 Integrative Medicine: A Dynamic Model for the Future.
Dr. Steven K.H. Aung,加拿大College of Integrated Medicine教授.
12:00–12:10 提问及讨论
12:10–12:20 茶休
12:20–12:50 大会闭幕式

第三届世界中西医结合大会日程简表
时段 内容 场地
2007.9.21（报到） 8:00-23:00 注册报到 1号楼
19：00-20：00 卫星会1（丽珠） 东方厅
2007.9.22
8：00-8：15 展览开幕式 会展C厅
8：30-9：30 大会开幕式 会展A＋B厅
9：30-12：20 特邀演讲 会展A＋B厅
12：30-13：20 卫星会2（三九） 会展A＋B厅
13：30-18：00 特邀演讲 ★丽晶殿
19：00-21：30 “三九之夜”欢迎晚宴及晚会 会展A＋B厅
2007.9.23
（分组会） 8：00-12：00 分会一（结合医学的基础、实验研究） 会展A厅
分会二（结合医学的临床观察） 会展B厅
分会三（结合医学的理论、教育、管理） 南国宴乐厅
分会四（结合医学中的新药研究与开发） 东方厅
10：30-12：00 “中华中医药学会海外中医药师注册认证工作委员会”成立会 会议1室
12：20-13：20 卫星会3（康美） 会展A厅
卫星会4 会展B厅
13：30-18：00 分会一（结合医学的基础实验研究） 会展A厅
分会二（结合医学的临床观察） 会展B厅
分会三（结合医学的理论、教育、管理） 南国宴乐厅
分会四（结合医学中的新药研究与开发） 东方厅
循证医学会议（五） 会议1室
19：00-20：00 卫星会5 南国宴乐厅
卫星会6 东方厅
2007.9.24
8：00-12:50 特邀演讲及闭幕式 会展A＋B厅
13：00 开始 “康美之约“答谢午宴 ★丽晶殿

备注：★丽晶殿在中国大酒店二楼，其余会场均设在东方宾馆。

会务须知
报到注册时间：9月21日8：00—23：00（23：00之后请直接到会务组报到，22日上午来报到者请到2号楼主会场大堂）
报到注册地点：广州市东方宾馆1号楼大堂
地址：广州市流花路120号（近广州火车站） 电话：020-86669900
（所有来宾及代表请先到东方宾馆注册报到、领取资料，然后由专人指引去所住的酒店）
会议时间：2007年9月22－24日上午（24日下午离会）
会议地点：广州市东方宾馆（主会场）、广州市中国大酒店（分会场）
注册费（注册现场缴纳）：国内：1000元人民币；港澳台：150美元。
（注册费包括餐费和资料费；全日制研究生凭有效学生证减免50％注册费）
继续教育学分：正式代表可获得国家级继续教育学分6分。
住宿安排（费用自理，发票由入住的酒店提供）：
A类：230-720元/人/天
B类：88-300元/人/天
会务组联系人：张勋、温丽群
联系电话：020-81887233转30906或30907，020-81874903
传真：020-81874903
联系地址：广州市越秀区大德路111号东区12楼18室 邮编：510120

友情提醒
交通指引
会务组将于9月21日8：00-22：00在机场、火车站出口有专人接站、指引乘车，
交通费自理。

参会回执
为了确保通讯录上个人资料的准确及合理安排住房，请您根据以下三种情况，填写参会回执并于8月15日之前提交到大会会务组。如果届时未能收到您的回执，将不能保证安排住宿。
1、如果您已经通过网站、电子邮件、传真、邮寄等方式报过名，请您务必再次登陆大会网站（www.wimco.org）“参会申请”——“网上报名”，输入您的姓名和查询密码1234，确认您的报名信息并点击“提交”按钮，打印参会回执，凭参会回执注册；
2、如果您只提交了论文而未报名，请您登陆大会网站（www.wimco.org）“参会申请”——“网上报名”，直接填写您的报名信息并点击“提交”按钮，打印参会回执，凭参会回执注册；
3、如果您不能登陆大会网站，请填写参会回执并通过传真、邮寄（截止日期8月15日，以当地邮戳为准）方式提交到大会会务组，凭参会回执注册。